Bonjour, je vous présente aujourd’hui un nouveau Throwback Thursday Livresque. Il a été mis en place par BettieRose qui nous propose de parler, tous les jeudis, d'un livre selon un thème. Le but est de parler d'une "ancienne lecture" même si le terme "ancienne" est tout à fait subjectif ^^
J'ai très très bien commencé l'année 2016 vu que j'ai eu 3 coups de cœur en janvier et j'ai du aller voir sur livraddict dans quel ordre je les avais eu pour voir quel était réellement le premier.
A little Something Different de Sandy Hall a été ma troisième lecture de l'année et le premier livre VO que j'ai chroniqué sur le blog. Je suis complètement tombée sous le charme de cette romance young adult qui déborde et dégouline de mignonnitude !
L'histoire est tout ce qu'il y a de plus classique : Gabe craque sur Lea mais est trop timide pour aller lui parler, et Lea est sous le charme de Gabe mais est bien trop réservée pour faire le premier pas.
La grosse originalité de cette histoire, c'est la narration puisqu'on a en fait, 14 narrateurs différents. En fait, on suit l'année de fac de Gabe et Lea à travers tous ceux qui les côtoient : leurs amis, leurs profs, le chauffeur du bus, la serveuse du café... mais aussi le banc sur lequel ils s'assoient ou encore l'écureuil du parc. Tout le monde les "ship" et attend avec impatience le dénouement de leur histoire.
C'est absolument adorable et très très drôle !!
Et la super bonne nouvelle, c'est qu'en février 2017, il sort en français chez Hugo New Way sous le nom Un petit quelque chose en plus !! C'est clair que je vais l'acheter pour pouvoir le relire (même si j'ai une petite préférence pour la couverture américaine)
🍂 Ma chronique 🍂
Le récapitulatif des liens se fait chez BettieRose :
Bonne journée
Moi aussi je préfère la couverture américaine :)
RépondreSupprimerBelle journée et bonnes lectures !
J'ai beau avoir l'américaine dans ma bibliothèque, ça ne m'empêchera pas d'y ajouter la VF !!
SupprimerBelle journée à toi aussi
Je me le prendrais peut-être, il a l'air adorable!
RépondreSupprimerBisous :)
C'est trop trop adorable ^^
SupprimerBisous à toi aussi ♥
je file lire ta chronique !!
RépondreSupprimer:-D
SupprimerLa couverture américaine est clairement plus mignonne. je le note, il fera très certainement partie de ma wish list !
RépondreSupprimerOui mais j'aime quand même la VF, je trouve qu'elle colle bien à l'histoire avec le banc et l’écureuil ^^
SupprimerLa couverture rose m'avait attirée et finalement je n'avais jamais craqué. Va savoir pourquoi ^^
RépondreSupprimerOn ne peut pas craquer pour tout non plus ^^
SupprimerCe roman me fait de l'oeil^^ Je pense que je vais craquer et me l'acheter dès sa sortie. Je regrette toutefois que le style de la couverture VO n'ait pas été gardée.
RépondreSupprimerOui c'est dommage pas bon, la couverture VF reste quand même dans l'esprit du roman
SupprimerJ'adoooore ce livre! comme tu l'as dit il est vraiment super mignon! et puis j'ai adoré les différents points de vue!!
RépondreSupprimerHiii ! Je suis contente de ne pas être la seule !!
SupprimerJe suis d'accord, c'est vraiment ça qui apporte l'originalité à l'histoire et les personnages sont tous géniaux !
Ben moi j'ai une GROSSE préférence pour la couverture VO ! C'est quoi cette horreur, qu'ils nous ont sortis, en VF ??? Moi qui avait envie de l'acheter rien que pour la couverture, en plus de ce que tu en dis, je suis carrément refroidie, là ! Quel dommage ! De toute façon, les éditions Hugo romans ne savent faire que des couvertures horribles. Tout ça pour dire que ce roman me fait bien envie, et que c'est dans des cas comme ça que je regrette de ne pas être capable de lire un roman en anglais.
RépondreSupprimerJe préfère la VO, clairement mais je ne trouve pas que la VF soit si horrible non plus ^^
SupprimerEt puis, couvertures moches ou pas, Hugo est l'un de mes éditeurs préférés !